Info routière Italie

Limitations de vitesse

Voitures particulières

• En agglomération : 50 km/h

• En dehors d’une agglomération : 90 km/h
• Routes nationales : 110 km/h (90 km/h en cas de précipitations et pour ceux qui ont leur permis depuis moins de 3 ans)
• Autoroutes : 130 km/h (110 km/h en cas de précipitations et 100 km/h pour ceux qui ont leur permis depuis moins de 3 ans)

Voitures particulières avec remorque

• En agglomération : 50 km/h

• En dehors d’une agglomération : 70 km/h

• Routes nationales 70 km/h

• Autoroutes: 80 km/h

Sur les remorques (et caravanes) italiennes, il doit y avoir 2 autocollants indiquant 70 et 80. Cette obligation n’est pas d’application pour les véhicules étrangers.

Alcool

•Tous les conducteurs : 0,5 pour mille

• Les conducteurs débutants ayant leur permis de conduire depuis moins de 3 ans : interdit

• Des traces de drogues ou de stupéfiants dans le sang sont interdites

Règles de circulation spéciales
​

• Téléphoner avec un kit mains libres est autorisé. Il est toutefois INTERDIT de téléphoner avec l’appareil en main lorsque vous êtes à l’arrêt au feu ou dans une file. L’utilisation d’un casque audio au volant est interdite.

• Sur les routes étroites, les véhicules lourds (par exemple, un camion) ont priorité sur les véhicules légers (par exemple une voiture particulière) en cas de manœuvre d’évitement. Dans le cas de véhicules équivalents, le véhicule le plus proche d’une zone d’évitement doit céder le passage.

• Sur les chemins de montagne étroits, le trafic ascendant a priorité sur le trafic descendant, excepté si le véhicule ascendant est plus proche d’une zone d’évitement. Un véhicule de la poste a toujours priorité.

• En Italie, la plupart des ronds-points sont équipés de panneaux de priorité et de triangles renversés, ce qui signifie que les conducteurs s’approchant d’un rond-point doivent céder le passage aux conducteurs qui se trouvent déjà dans le rond-point.

• Si aucun panneau ni signe de priorité n’est présent sur le rond-point, le trafic venant de droite a priorité, tout comme pour un croisement normal. Soyez très prudent lors de tels ronds-points, car tous les usagers de la route ne sont pas informés de cette règle.  

• Dans toutes les grandes villes, il y a des zones de stationnement payantes, indiquées par des panneaux bleus avec un P blanc. On y trouve également des zones où le stationnement est limité. Celles-ci sont indiquées par des lignes bleues sur la route. Vous pouvez acheter des cartes de stationnement pour ces zones aux bornes de stationnement.  

• Le conducteur est autorisé à klaxonner et à faire des appels de phare en dehors d’une agglomération en cas de virages et croisements confus.

• Il est uniquement autorisé de klaxonner en agglomération et la nuit s’il y a un danger immédiat de collision.

En Italie, vous devez vous acquitter d’un péage sur les autoroutes. Le péage est déterminé en fonction de la catégorie de véhicule et des kilomètres parcourus. Vous pouvez calculer le péage exact de votre trajet sur le site Internet de Autostrade. Le site Internet est disponible en italien et en anglais. Il existe également un système de carte prépayée, la Viacard.

Vous voulez payer le péage de manière encore plus agréable ? Profitez du badge de péage Bip And Go, disponible auprès de VAB. Ce badge peut également être utilisé pour les routes à péage en France, en Espagne et au Portugal.

• Catégorie 1 : véhicules à 2 essieux avec une hauteur inférieure ou égale à 1,3 m, mesurée au niveau de l’essieu avant (voitures particulières et motos)
• Catégorie 2 : véhicules à 2 essieux avec une hauteur supérieure à 1,3 m, mesurée au niveau de l’essieu avant (voitures particulières, camping-cars, minibus…)
• Catégorie 3 : combinaisons avec au total trois essieux (par exemple, voitures particulières avec remorque à simple essieu)
• Catégorie 4 : combinaisons avec au total quatre essieux (par exemple, voitures particulières avec remorque à double essieu)
• Catégorie 5 : combinaisons avec 5 essieux ou plus
 

En Italie, des signes standardisés indiquent les moyens de paiement aux gares de péage.

• Les panneaux bleus avec une carte indiquent les files où vous pouvez payer par carte. Les cartes acceptées sont, entre autres, quelques cartes de crédit (telles que Visa ou MasterCard) et, depuis 2009, également Maestro.
• Les panneaux blancs avec une main et de l’argent liquide indiquent que vous pouvez uniquement y payer en cash et qu’un préposé y réceptionnera votre argent.
• Ces mêmes panneaux blancs avec uniquement de l’argent liquide (sans main) indiquent qu’il s’agit d’un self-service.
• Parfois les panneaux blancs avec de l’argent liquide (sans main) affichent le logo de quelques cartes : il s’agit de self-service où vous pouvez payer tant en cash qu’avec une carte de crédit ou une carte de banque.

Ces signes sont annoncés à l’avance afin que vous puissiez vous positionner. Pour plus d’informations et d’illustrations, consultez le site Internet d’Autostrade.

Il arrive assez fréquemment que le paiement automatique par carte de crédit soit en panne et que vous puissiez passer sans payer. Consultez toutefois les instructions de paiement sur votre ticket si vous ne voulez pas risquer une grosse amende par la suite.

Péages Mont-Blanc et tunnel du Fréjus

Catégorie 1 : Véhicule ou ensemble de véhicules dont la hauteur au droit de l'essieu avant est inférieure à 1,30 mètres et la hauteur totale est inférieure ou égale à 2 mètres
Catégorie 2 : Véhicule ou ensemble de véhicules dont la hauteur totale est supérieure à 2 mètres et inférieure ou égale à 3 mètres
Catégorie 5 : Moto, moto avec side-car, moto avec remorque

• Catégorie 1 : € 46,6 course simple / € 58,2 aller-retour (Italie : € 47,4/ € 59,1)
• Catégorie 2 : € 61,7 course simple / € 77,5 aller-retour (Italie : € 62,7 / € 78,8) 
• Catégorie 5 : € 30,8 course simple / € 38,7 aller-retour (Italie : € 31,4 / € 39,4)

Règles de conduite dans les deux tunnels (Les prix sont susceptibles d'être modifiés)

Vitesse minimum de 50 km/h, vitesse maximum de 70 km/h, distance entre 2 véhicules de 150 mètres. Les amendes pour infraction à ces règles s’élèvent à 750 €.

Tunnel du Grand-Saint-Bernard

Catégorie A2 : Véhicules à 2 essieux ou plus dont la hauteur au droit de l'essieu avant est inférieure à 1,30 m et la hauteur totale du véhicule est inférieure ou égale à 2 m.
Catégorie B1 : Véhicules à 2 essieux ou plus dont la hauteur totale est supérieure à 2 m et inférieure ou égale à 3 m.
Catégorie A1 : Moto, moto avec side-car, moto avec remorque

• Catégorie A2 : € 27,8 (29,5 CHF) course simple / € 44,6 aller-retour entre 30 j
• Catégorie B1 : € 43,4 (46 CHF) course simple /  € 29,3 aller-retour entre 30 j  
• Catégorie A1 : € 16,5 (17,5 CHF) course simple / € 22,10 aller-retour entre 30 j

Les prix sont susceptibles d'être modifiés.

• Protection civile : www.protezionecivile.gov.it
• Centre national des tremblements de terre (Centro Nazionale Terremoti) : terremoti.ingv.it/en

Dans certains centres-villes historiques, des Zones a Traffico Limitato ou ZTL ont été instaurées. Il est interdit d’y circuler ou d’y stationner. L’interdiction n’est pas valable pour les habitants. Les villes ayant des zones environnementales sont, par exemple Rome, Arezzo, Bologne, Bolzano, Bressanone (Brixen), Firenze (Florence), Milan, Palerme, Pise et Vérone.

• À Rome, la ZTL s’étend au centre historique et à quelques quartiers avoisinants. 

• Une interdiction de circuler est en vigueur à Arezzo pour tout le centre historique. 

• À Bologne, les automobilistes doivent acheter un ticket environnemental (ticket per l’accesso) afin de pouvoir circuler dans la partie à circulation limitée du centre-ville, entre 7 h et 20 h. Un ticket coûte 6 € pour une journée et 15 € pour quatre jours successifs. Les propriétaires de véhicules immatriculés à l’étranger peuvent demander une autorisation d’accès à la zone par téléphone et l’activer auprès du TPER (Trasporto Passeggeri Emilia-Romagna), tél. +39 051 290 290. 

• Dans les centres-villes de Bolzano, Bressanone (Brixen), Brunico, Merano et quelques autres villes du Tyrol du Sud, une ZTL est en vigueur à certaines heures. 

• Une ZTL est en vigueur à certaines heures dans tout le centre-ville historique de Florence. 

• Le centre-ville historique de Milan est uniquement accessible aux véhicules ayant une vignette, du lundi au vendredi entre 7 h 30 et 19 h 30. Pendant ces heures, vous devez acheter une carte d’accès de 5 € pour cette Area C. La carte est valable pour une journée. Des cartes pour plusieurs jours sont disponibles à 30 € et 60 €. Vous pouvez les acheter dans les commerces de tabac, les kiosques et quelques chaînes de magasins. 

• À Palerme, vous devez acheter un ticket (2,50 € ou 5 € par jour en fonction de l’émission) pour accéder à la ZTL dans une partie du centre. La preuve d’accès est uniquement disponible pour les voitures qui sont conformes aux exigences environnementales. Les motos et voitures électriques sont exemptées. 

• Pour pouvoir circuler dans le centre-ville de Pise, vous avez besoin d’une dérogation. 

• Une interdiction de circulation est en vigueur à certaines heures dans tout le centre-ville historique de Vérone. 

Règles

Les règles pour ces zones environnementales sont complexes, changent en fonction de la ville et les amendes en cas d’infraction sont élevées. À certains endroits, les motos et cyclomoteurs sont exemptés, à d’autres non.

• Si vous ne devez pas entrer spécifiquement dans la zone, stationnez-vous en dehors et accédez à la zone autrement, par exemple à pied, en transport public ou en taxi.

• Le trafic dans les zones environnementales est autorisé à certaines heures et/ou uniquement sur dérogation spéciale. Dans la plupart des villes, la ZTL s’étend au centre et au centre-ville historique.

• Les zones sont indiquées par un panneau d’interdiction portant l’inscription "zona traffico limitato". Les contrôles se font généralement à l’aide de caméras vidéo.

• Si l’interdiction est uniquement en vigueur à certaines heures, ceci est indiqué sur le panneau de signalisation.

• Un panneau en dessous indique pour qui cette interdiction n’est pas en vigueur.

• Attention : ne suivez pas tout simplement un détenteur d’autorisation dans la zone, car vous êtes filmé par une caméra se trouvant derrière le panneau de signalisation.

• Les touristes peuvent demander une autorisation temporaire à certains endroits afin de pouvoir charger et décharger leurs bagages lors de leur arrivée et de leur départ.

• Le propriétaire de l’hébergement fournit l’autorisation et les informations nécessaires. Prenez préalablement contact avec le propriétaire, donnez-lui les données du véhicule (immatriculation,marque, modèle) et demandez si le véhicule peut être garé sur une place de parking privée appartenant à l’hébergement.

• Placez l’autorisation temporaire bien en vue derrière le pare-brise et conservez-la pendant un an à votre retour en Belgique.

• Les zones environnementales sont généralement accessibles aux personnes handicapées. Les règles diffèrent en fonction du lieu. Veuillez vous informer préalablement.

• Les détenteurs d’une carte de stationnement pour handicapés doivent faire enregistrer préalablement leur immatriculation dans de nombreux lieux.

• Depuis le 2 février 2016, fumer dans une voiture ou un mobile home en présence de passagers de moins de 18 ans ou de femmes enceintes est punissable. L’amende pour l’infraction de cette règle est très élevée.

• Les vélos transportés à l’arrière d’une caravane ou d’un mobile home doivent être marqués d’un panneau blanc réfléchissant en aluminium de 50 x 50 cm avec 5 lignes rouges diagonales.

• Un panneau bleu rond avec un chiffre blanc (par exemple, 30) indique la vitesse minimale. Un panneau bleu carré avec un chiffre blanc indique une vitesse conseillée.

• Un point noir entouré de trois cercles noirs sur un panneau indicateur signifie centre-ville.

•  Obligatoire en période hivernale - Dans toute l’Italie, il est globalement obligatoire entre le 15 novembre et le 15 avril de rouler avec des pneus hiver dans certaines régions et sur certaines routes. Cette obligation est indiquée par un panneau vert ou bleu portant l’inscription obbligo di pneumatici invernali o catene a bordo (pneus hiver ou chaînes à bord obligatoires), excepté si des chaînes sont présentes dans la voiture. Cette période peut être avancée ou prolongée si les conditions météorologiques l’exigent. Les chaînes doivent être montées sur les roues motrices. La vitesse maximale en cas d’usage de chaînes est de 50 km/h.

• Attention : Au Tyrol du Sud, l’obligation de rouler avec des pneus hiver (ou d’utiliser des chaînes) en cas de conditions hivernales, telles que la neige et la boue de neige, est en vigueur durant toute l’année.

• Pour l’autoroute Brenner (E45/A22) entre Brenner et Affi et dans la ville de Bozen, une obligation de rouler avec des pneus hiver (ou d’avoir des chaînes présentes dans la voiture) est en vigueur entre le 15 octobre et le 31 avril, quelles que soient les conditions météorologiques.

• Dans la Vallée d’Aoste, il est obligatoire de rouler avec des pneus hiver (ou d’avoir des chaînes présentes dans la voiture) entre le 15 octobre et le 15 avril, quelles que soient les conditions météorologiques.

• Seuls les pneus avec le symbole du flocon sont considérés comme des pneus hiver. 

• Les pneus hiver doivent être montés sur les quatre roues.

• Lorsque des pneus hiver sont montés, le conducteur doit respecter la vitesse maximale prescrite pour ces pneus. Cette vitesse maximale est indiquée par un code alphabétique sur le flanc du pneu.

• Si la vitesse maximale des pneus hiver est inférieure à celle de la voiture, le conducteur doit apposer un autocollant dans son champ de vision sur le tableau de bord indiquant la vitesse maximale des pneus.

Pneus hiver en été

Du 15 mai au 15 octobre, il est interdit de rouler avec certains pneus hiver adaptés à des vitesses jusqu’à 160 km/h (indice de vitesse Q) ou moins (F à P). L’amende en cas d’infraction est élevée. En Italie, il est toutefois autorisé de rouler en été avec des pneus hiver qui sont adaptés à des vitesses plus élevées (indice de vitesse R, S, T, U, H, V, W, et Y). Cette interdiction vaut également pour les véhicules étrangers.

Vous risquez une amende élevée en cas de non-respect de cette interdiction. Le véhicule peut en outre être saisi.

Routes fréquentées
​

• A22 Brenner - Bolzano

• Passages frontaliers du Brenner et Chiasso

• Les routes d’accès vers les stations de ski populaires dans le nord de l’Italie

Passages frontaliers fréquentés
​

• Avec la France : Tunnel du Fréjus et du Mont-Blanc

• Avec la Suisse : Chiasso

• Avec l’Autriche : Brennero et Tarvisio

• Assistance VAB
+ 32 3 253 65 65
www.vab.be


• Ambassade belge à Rome
+ 39 06 360 95 11
rome@diplobel.fed.be


• Office du tourisme italien
www.italia.it